¿Recuerdan lo que aprendimos acerca de la rima? La escritora Adela Basch escribió esta excelente historia usando rimas que nos lee maravillosamente el guapetón Rodrigo de la Serna.¡Gracias, Luisa, por tu aporte!
Varias veces comentamos que la mejor forma de lograr fluidez cuando leemos en voz alta es leer más y más. También se puede jugar con las palabras diciendo o leyendo algunos trabalenguas.
Acá van algunos para que practiquen. Seguro que conocen otros. ¡Se viene un desafío!
Si tu gusto gustara del gusto que mi gusto gusta, mi gusto también gustaría del gusto que tu gusto gusta. Pero como tu gusto no gusta del gusto que mi gusto gusta, mi gusto tampoco gusta del gusto que tu gusto gusta.
NIÑO 1 Compadre, cómpreme un coco NIÑO 2 Compadre, coco no compro, que el que poco coco come, poco coco compra. Yo, como poco coco como, poco coco compro.
No me mires que nos miran. Nos miran que nos miramos. Miremos que no nos miren Y cuando no nos miren nos miraremos. Porque si miran que nos miramos descubrir pudieran que nos amamos. Trabalenguas 7
En las partes de partes que tú repartes, Veo que partes pronto para otra parte. Mas si partes, me partes de parte a parte.
Érase una vez una gata ética, pelética, pelempempética, pelada, peluda, pelempempuda, que tuvo siete hijos, éticos, peléticos, pelempempéticos pelados, peludos, pelempempudos.
El tango y el fútbol constituyen dos rasgos característicos de nuestra identidad. Hoy me mostraron este video y, como me pareció interesante, lo comparto con ustedes. ¡Gracias, Profesora Juliana Corbelli!
Para ir cerrando el tema, acá va la letra de una milonga que es como la cereza del postre:
EL CONVENTILLO
Yo nací en un conventillo de la calle Olavarría, y me acunó la armonía de un concierto de cuchillos. Viejos patios de ladrillos donde quedaron grabadas sensacionales payadas y, al final del contrapunto, amasijaban a un punto p’amenizar la velada.
Cuando pude alzar el vuelo, pianté del barro al asfalto, pretendí volar tan alto que casi me vengo al suelo. Como el zorro perdí el pelo pero agarré la manía de lofiar la gilería y al primer punto boliao con algún fato estudiao dejarlo en Pampa y la vía.
Una noche, un tal Loyola me embrocó en un guay fulero, batida, bronca, taquero, celular, biaba y gayola; di concierto de pianola manyando minga’e solfeo y, aunque me tengo por feo, colgué mi fotografía donde está la galería de los ases del choreo.
Hoy que estoy en los cuarenta, en el debe de la vida, chapé una mina raída que tiene más de la cuenta; ando en un auto polenta, diqueándome noche y día sin saber la gilería que me está envidiando el brillo, que nací en un conventillo de la calle Olavarría.
Las últimas clases vimos que podemos comunicarnos con palabras o sin ellas. En general, aun cuando usamos palabras, solemos acompañarlas con gestos. Ayer encontré este video y me pareció que podía resultarles interesante. Acá va...
... Desde que a las insignias las llaman “pins”, a los maricones “gays”, a las comidas frías “lunchs”, a los repartos de cine “casting”, Argentina ya no es la misma..... Ahora es mucho más moderna... Durante muchos años los Argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo..... Y lo que todavía es peor, de lo atrasados que estábamos, sin darnos cuenta..... Los chicos leían revistas en vez de “comics”, los jóvenes hacían asaltos en lugar de “parties”, los estudiantes pegaban carteles sin saber que eran “posters”, los empresarios hacían negocios en vez de “bussines” y los obreros (tan ordinarios ellos) al mediodía les traían la vianda en lugar de usar “lunchera”... Yo en la escuela hice muchas veces “aerobics” pero en mi ignorancia pensaba que estaba en clase de gimnasia... Afortunadamente todo esto cambió, Argentina hoy es un país moderno, y a los argentinos se nos nota el cambio… exclusivamente cuando hablamos.... ¡Y eso es muy importante! Cuando estudiábamos para un parcial decíamos “estoy hasta las bolas” cuando en realidad estábamos “a full”. Cuando decidíamos parar un ratito, nos comíamos un sanguchazo, sin saber que en realidad habíamos hecho un “break” Desde ese punto de vista los Argentinos estamos completamente modernizados... Ya no tenemos centros comerciales, son todos “shoppings”..... Adoptamos incluso nuevas palabras, lo que habla de nuestra extraordinaria apertura y capacidad para superarnos. Ahora ya no decimos facturas sino “cookies”, que suena más fino, ni tenemos sentimientos sino “feeling” que son mucho más profundos. Y de la misma manera sacamos “tickets”, usamos “kleenex”, compramos “compact”, comemos “sandwichs”, hacemos “footing”, vamos al “pub” y los domingos cuando pasamos el día en el campo hacemos “camping” ... Y todo ello con la mayor naturalidad y sin darle mayor importancia... Los carteles que anuncian rebajas dicen “20% OFF”, y cuando logramos meternos detrás de algún escenario, hacemos “backstage”... Obviamente esos cambios de lenguaje han influido en nuestras costumbres, han cambiado nuestro aspecto, que ahora es mucho más “fashion”... Los argentinos ya no usamos más calzoncillos, sino “slip” o “boxer”; tampoco viajamos más en colectivos sino en “bus”, y para el auto usamos el “parking”… En la oficina ya no tenemos jefes sino “boss”, que está siempre en “meeting” con los “public relations”, o tal vez haciendo “bussines” con su secretaria... Y la secretaria capaz que vive en un barrio de mierda, pero se la pasa haciendo “mailing”, y cuando sale del trabajo se va a hacer “fitness” y “aerobics”… El autoservicio ahora es “self service”; el escalafón, “ranking”;el representante ahora es “manager” y la entrega a domicilio, “delivery”... Desde hace algún tiempo los importantes son “vips”, los auriculares “walk man”, los puestos de venta “stands”, y las niñeras “babby sitter”... Y por supuesto que ahora ya no pedimos perdón; decimos “sorry”, y cuando vamos al cine comemos “pop corn” (son más ricos si llevan “butter”)...
Y para culminar una frase que resume todo...
¿Vio, Mendieta…? Ya no quedan más domadores… ahora todos son “Licenciados en problemas de conducta de equinos marginales”...
Las nuevas palabras
Roberto Fontanarrosa
Chicos. Recuerden llevar este texto impreso para trabajar en el Taller de Expresión y Comunicación. Nos vemos. Nora
El pobre monje no sabe qué hacer con ese objeto desconocido, el libro. Tal vez a vos también te ocurra algo parecido. ¡Y a mí me pasa con la compu! ¡¿Qué le vamos a hacer?! ¡Tenemos que animarnos! ¿no?
A la brevedad comenzaremos a trabajar con tres de los cuentos de Borges que están publicados en este blog: La casa de Asterión; La intrusa y Hombre de la esquina rosada
4°2° debe terminar el trabajo práctico sobre el grotesco. Federico, Franco y Marisol lo realizarán entre lunes y martes de la semana que viene.
4°3° debe terminar de leer Las de Barranco. Falta el trabajo práctico sobre teatro rioplatense. Ya fijaremos fecha.
Semillas de papel Un libro se hace a partir de un árbol. Las páginas de un libro se llaman hojas, como las del árbol. Igual que la clorofila atrapa la luz del sol y la fija, también los libros tienen un pigmento, la tinta, que captura las ideas de quien escribe e ilumina la mente de quien lee. “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo vivía un hidalgo de los de lanza en astillero...“ El escritor se llamaba Miguel de Cervantes. Y escribió su novela con la única mano útil que le quedaba después de la famosa batalla de Lepanto. Han pasado siglos, y todavía nos reímos con las ocurrencias de Sancho Panza. Y nos emocionamos con los amores de Dulcinea. Y nos vemos reflejados en las locas aventuras del Quijote. Libros de ayer y libros de hoy... Harry Potter y la piedra filosofal... Harry Potter y el cáliz de fuego... Harry Potter y las reliquias de la muerte... Se llama Joanne Rowling y es la autora del popular Harry Potter, el niño con poderes mágicos. Lo escribió en los cafés de Edimburgo, mientras cuidaba a su hijita, porque no tenía otro sitio donde dar rienda suelta a su imaginación. La escritura es el mayor de los inventos humanos. Un invento que une a personas que nunca se conocieron, habitantes de tiempos remotos y de países lejanos. Sin libros, la historia humana sería un círculo, un eterno retorno, siempre comenzando y dependiendo de la voz que se lleva el viento, de la memoria que falla. Como los relevos que se pasan los corredores de mano en mano, los libros nos permiten aprovechar la sabiduría de nuestros antepasados, crear un cerebro colectivo. Los libros son como semillas. Semillas de papel. Pueden estar durmiendo en una biblioteca o escondidos en un rincón de tu casa. Y de repente, los abres, los lees, y germinan en ti. Echan raíces en tu espíritu y ponen flores en tu corazón.
Fragmento del guión radiofónico de Radialistas Apasionadas y Apasionados
... Desde que a las insignias las llaman “pins”, a los maricones “gays”, a las comidas frías “lunchs”, a los repartos de cine “casting”, Argentina ya no es la misma..... Ahora es mucho más moderna... Durante muchos años los Argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo..... Y lo que todavía es peor, de lo atrasados que estábamos, sin darnos cuenta..... Los chicos leían revistas en vez de “comics”, los jóvenes hacían asaltos en lugar de “parties”, los estudiantes pegaban carteles sin saber que eran “posters”, los empresarios hacían negocios en vez de “bussines” y los obreros (tan ordinarios ellos) al mediodía les traían la vianda en lugar de usar “lunchera”... Yo en la escuela hice muchas veces “aerobics” pero en mi ignorancia pensaba que estaba en clase de gimnasia... Afortunadamente todo esto cambió, Argentina hoy es un país moderno, y a los argentinos se nos nota el cambio… exclusivamente cuando hablamos.... ¡Y eso es muy importante! Cuando estudiábamos para un parcial decíamos “estoy hasta las bolas” cuando en realidad estábamos “a full”. Cuando decidíamos parar un ratito, nos comíamos un sanguchazo, sin saber que en realidad habíamos hecho un “break” Desde ese punto de vista los Argentinos estamos completamente modernizados... Ya no tenemos centros comerciales, son todos “shoppings”..... Adoptamos incluso nuevas palabras, lo que habla de nuestra extraordinaria apertura y capacidad para superarnos. Ahora ya no decimos facturas sino “cookies”, que suena más fino, ni tenemos sentimientos sino “feeling” que son mucho más profundos. Y de la misma manera sacamos “tickets”, usamos “kleenex”, compramos “compact”, comemos “sandwichs”, hacemos “footing”, vamos al “pub” y los domingos cuando pasamos el día en el campo hacemos “camping” ... Y todo ello con la mayor naturalidad y sin darle mayor importancia... Los carteles que anuncian rebajas dicen “20% OFF”, y cuando logramos meternos detrás de algún escenario, hacemos “backstage”... Obviamente esos cambios de lenguaje han influido en nuestras costumbres, han cambiado nuestro aspecto, que ahora es mucho más “fashion”... Los argentinos ya no usamos más calzoncillos, sino “slip” o “boxer”; tampoco viajamos más en colectivos sino en “bus”, y para el auto usamos el “parking”… En la oficina ya no tenemos jefes sino “boss”, que está siempre en “meeting” con los “public relations”, o tal vez haciendo “bussines” con su secretaria... Y la secretaria capaz que vive en un barrio de mierda, pero se la pasa haciendo “mailing”, y cuando sale del trabajo se va a hacer “fitness” y “aerobics”… El autoservicio ahora es “self service”; el escalafón, “ranking”;el representante ahora es “manager” y la entrega a domicilio, “delivery”... Desde hace algún tiempo los importantes son “vips”, los auriculares “walk man”, los puestos de venta “stands”, y las niñeras “babby sitter”... Y por supuesto que ahora ya no pedimos perdón; decimos “sorry”, y cuando vamos al cine comemos “pop corn” (son más ricos si llevan “butter”)...
Y para culminar una frase que resume todo...
¿Vio, Mendieta…? Ya no quedan más domadores… ahora todos son “Licenciados en problemas de conducta de equinos marginales”...
Los refranes son frases generalmente breves que expresan una enseñanza, un dicho o un consejo útil sobre la vida cotidiana. En su mayoría se trata de expresiones de la sabiduría popular.
Algunos refranes de uso corriente:
Afortunado en el juego, desafortunado en amores.
Agua que no has de beber déjala correr.
A caballo regalado no le mires el diente.
A mal tiempo, buena cara.
A palabras necias, oidos sordos.
A quien madruga, Dios lo ayuda.
A río revuelto, ganancia de pescadores.
Más vale pájaro en mano que cien volando
Te propongo que descubras el refrán escondido
Parece otro idioma, pero no lo es. Lo que sigue es un refrán, sin sus respectivas vocales. ¿Podés descubrirlo?
Como conversamos la semana pasada en clase, la poesía –y el arte en general- es producto de una época. En sus versos vemos el registro de los temas que preocupan o conmueven al poeta que los plasma con su particular uso del lenguaje.
Les acerco algunas letras de canciones –poesía al fin- que toman temas que nos duelen y –también- dividen a los argentinos.
LA MEMORIA
Letra y música: León Gieco
Los viejos amores que no están, la ilusión de los que perdieron, todas las promesas que se van, y los que en cualquier guerra se cayeron.
Todo está guardado en la memoria, sueño de la vida y de la historia.
El engaño y la complicidad de los genocidas que están sueltos, el indulto y el punto final a las bestias de aquel infierno.
Todo está guardado en la memoria, sueño de la vida y de la historia.
La memoria despierta para herir a los pueblos dormidos que no la dejan vivir libre como el viento.
Los desaparecidos que se buscan con el color de sus nacimientos, el hambre y la abundancia que se juntan, el mal trato con su mal recuerdo.
Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia.
Dos mil comerían por un año con lo que cuesta un minuto militar Cuántos dejarían de ser esclavos por el precio de una bomba al mar.
Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia.
La memoria pincha hasta sangrar, a los pueblos que la amarran y no la dejan andar libre como el viento.
Todos los muertos de la A.M.I.A. y los de la Embajada de Israel, el poder secreto de las armas, la justicia que mira y no ve.
Todo está escondido en la memoria, refugio de la vida y de la historia.
Fue cuando se callaron las iglesias, fue cuando el fútbol se lo comió todo, que los padres palotinos y Angelelli dejaron su sangre en el lodo.
Todo está escondido en la memoria, refugio de la vida y de la historia.
La memoria estalla hasta vencer a los pueblos que la aplastan y que no la dejan ser libre como el viento.
La bala a Chico Méndez en Brasil, 150.000 guatemaltecos, los mineros que enfrentan al fusil, represión estudiantil en México.
Todo está cargado en la memoria, arma de la vida y de la historia.
América con almas destruidas, los chicos que mata el escuadrón, suplicio de Mugica por las villas, dignidad de Rodolfo Walsh.
Todo está cargado en la memoria, arma de la vida y de la historia.
La memoria apunta hasta matar a los pueblos que la callan y no la dejan volar libre como el viento.
LOS DINOSAURIOS
Charly García
Los amigos del barrio pueden desaparecer; los cantores del radio pueden desaparecer. Los que están en los diarios pueden desaparecer; la persona que amas puede desaparecer. Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire. Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle. Los amigos del barrio pueden desaparecer. Pero los dinosaurios van a desaparecer.
No estoy tranquilo mi amor, hoy es sábado a la noche, un amigo está en cana. ¡Oh, mi amor! desaparece el mundo. Si los pesados, mi amor, llevan todo ese montón de equipaje en la mano, ¡Oh, mi amor! yo quiero estar liviano. Cuando el mundo tira para abajo es mejor no estar atado a nada. Imaginen a los dinosaurios en la cama.
PENSÉ QUE SE TRATABA DE CIEGUITOS
Los Twist, Pipo Cipolatti
Era un sábado a la noche tenía plata y hacía calor Me dije: viejo, aprovechá sos joven y me fui al cine a ver una de terror Salí a la calle, paré un taxi, y me fui (por ahí).
Bajé en Sarmiento y Esmeralda compré un paquete de pastillas Renomé en eso siento que un señor me llama al darme vuelta me di cuenta de que eran seis muy bien peinados, muy bien vestidos y con un Ford (verde).
Llegamos a un edificio y comportándose con toda corrección me sometieron a un breve interrogatorio que duró casi cuatro horas y fracción - se hizo muy tarde, dijeron - no hay colectivos... - ¡quédese! (por favor).
A los tres días de vivir con ellos de muy buen modo me dijeron: ¡Váyase! me devolvieron mis cordones y mi cinto los tenían ellos, no les pregunté por qué cuando salía... me prometieron lo aseguraron... lo repitieron... -¡Nos volveremos a ver!
Patricio, de 4°3° Turno Tarde comparte con nosotros este tema de Los Redondos
Nuestro amo Juega al Esclavo Mucha tropa riendo en las calles con sus muecas rotas cromadas y por las carreteras valladas escuchás caer tus lágrimas
Nuestro amo juega al esclavo de esta tierra que es una herida que se abre todos los días a pura muerte, a todo gramo. -Violencia es mentir-
Formidables guerreros en jeeps los titanes del orden viril ¿Qué botines esperan ganar? si nunca un perro mira al cielo.
Si hace falta hundir la nariz en el plato lo vamos a hacer, por los tipos que huelen a tigre tan soberbios y despiadados -Violencia es mentir-.
¡Hola a todos! Habrán oído o leído por ahí que hay que ejercitar el cerebro. Sí, sí, igual que los abdominales, los bíceps, etc. Entonces... ¿Qué les parece si prueban con la resolución de los siguientes desafíos? Si llegan a resolverlos y tienen ganas de recibir aplausos, envíen la respuesta al blog. Recuerden que hay más de estos juegos en Tam-Tam, espacio creativo para personas de 13 a 18 años. ¡Éxitos!
Cada ítem remite a una palabra que tiene las mismas letras que la anterior (quizás en otro orden) más una letra nueva. No te damos las definiciones pero sí la letra nueva ubicada en el lugar que corresponde y la primera palabra. ¿Podés descubrir las restantes?
RA A __ __ __ __ R __ T __ __ __ __ __ __ __ Z __ __ __ E __ __ __ __ __
Cada ítem remite a una palabra que tiene las mismas letras que la anterior (quizás en otro orden) más una letra nueva. No te damos las definiciones pero sí la letra nueva ubicada en el lugar que corresponde y la primera palabra. ¿Podés descubrir las restantes?
EL __ __ O __ __ __ D __ U __ __ __ P __ __ __ __ __ F__ __ __ __ __ __
Si encontrás la respuesta, dejala en los comentarios.
¿Qué sabés?
Siguiendo el ejemplo del primer caso ya resuelto, descubrí a qué palabra que comienza con SE hace referencia cada ítem.
SE que es algo que no debe contarse: SECRETO.
SE que es la sensación que produce la falta de agua.
SE que es una porción de una línea.
SE que es una sustancia segregada por ciertos gusanos.
SE que es aquel animal que tiene un hábitat fijo.
Si encontrás la solución, dejala en los comentarios.
Tam-Tam. Espacio creativo para personas de 13 a 18 años
Ayer descubrí -gracias a la sugerencia de Hilda, una colega- este espacio creativo para personas de 13 a 18 años.Tiene juegos, acertijos, desafíos y un montón de cosas interesantes.
Se llama TAM TAM. Me pareció que podía gustarles. A mí me encantó, así que lo comparto con ustedes. "Tomé prestado" uno de los juegos para que lo conozcan. ¡Que lo disfruten!
Cada oración esconde dos palabras que son anagramas entre sí (tienen sus mismas letras pero en otro orden) discretamente definidas, como en el ejemplo. ¿Podés descubrir las restantes?
Tuvo temor y se ubicó en la mitad de la sala. (MIEDO - MEDIO)
Envío un presente en reconocimiento a las buenas acciones de alguien.
Saca el material con que se compone el suelo.
No le permiten pasar la mano sobre la tijera porque lastima su filo.
Si encontrás la solución, anotala en los comentarios.
450 millones. Es la cantidad de personas que hablan español como primera o segunda lengua en el mundo.
Ranking. Es la segunda lengua más hablada en el mundo por personas que la tienen como lengua materna (332 millones), detrás del chino mandarín (885 millones) y sobre el inglés (322 millones).
¿Español o castellano?Para la Real Academia Española, ambas denominaciones son aceptables.
20. Son los países donde el español es idioma oficial: todos del continente americano, salvo España (Europa) y Guinea Ecuatorial (África).
Filipinas. El castellano fue idioma oficial del país asiático hasta la promulgación de la Constitución de 1973. Hasta 1987 fue asignatura obligatoria en universidades.
18 millones. La cantidad de estudiantes de la lengua española en el mundo. El ranking, según el Instituto Cervantes, lo encabeza Estados Unidos. Lo siguen Francia, Brasil, Alemania, Italia y Costa de Marfil.
20 mil. Son ,aproximadamente, los extranjeros que estudian español en la Argentina.La gran mayoría son europeos (43 %), norteamericanos (40%) y brasileños (11%).
Brasil. En 2005, el Congreso Nacional determinó que el español sea materia obligatoria en las escuelas. Hoy, nueve millones de alumnos lo estudian y son dos millones los hablantes.
Para ir cerrando el tema, acá va la letra de una milonga que es como la cereza del postre:
Nora
Siguiendo el ejemplo del primer caso ya resuelto, descubrí a qué palabra que comienza con QUE hace referencia cada ítem.
En la siguiente oración se oculta un refrán con sus letras desordenadas. ¿Podés descubrirlo?
Cada ítem remite a una palabra que tiene las mismas letras que la anterior (quizás en otro orden) más una letra nueva. No te damos las definiciones pero sí la letra nueva ubicada en el lugar que corresponde y la primera palabra. ¿Podés descubrir las restantes?
Siguiendo el ejemplo del primer caso ya resuelto, descubrí a qué palabra que comienza con SE hace referencia cada ítem.
Cada oración esconde dos palabras que son anagramas entre sí (tienen sus mismas letras pero en otro orden) discretamente definidas, como en el ejemplo. ¿Podés descubrir las restantes?
