¿JUNTAS O SEPARADAS?

 DIPTONGO: Es el conjunto de dos vocales que se pronuncian en una misma sílaba. Pueden ser:

ð     Dos vocales cerradas ( i, u ).

Si la palabra está acentuada, la tilde se colocará sobre la segunda vocal. Ejemplo: cuídate.

ð     Una cerrada átona y otra abierta átona o tónica (a, e, o) o al revés.

Si la palabra está acentuada, la tilde se colocará siempre sobre la vocal abierta. Ejemplo: después.

---

TRIPTONGO: Es el conjunto de tres vocales consecutivas que se pronuncian en una misma sílaba.

ð     Una vocal abierta (a, e) precedida y seguida de dos vocales cerradas (i, u).

Ejemplo: buey.

En caso de llevar tilde, los triptongos la llevarán siempre sobre la vocal abierta. Ejemplo: estudiáis.

---

HIATO: Es la agrupación, en una palabra, de dos vocales que pertenecen a sílabas distintas.

Podemos ver 3 casos:

ð     Puede tratarse de dos vocales iguales. Ejemplo: Saavedra, chiíta.

ð     De una vocal abierta (a, e, o) más vocal abierta distintas. Ejemplo: caen, ahogo.

ð     De una vocal abierta átona más vocal cerrada tónica o viceversa. Ejemplo: caímos, aúllan.

Sólo en este último caso TODAS LAS PALABRAS van acentuadas siempre. En los otros dos, será lo que marquen las reglas generales de la acentuación (agudas, graves y esdrújulas).

Además la h intercalada entre dos vocales no implica que éstas formen  hiato. Ejemplo: ahu / mar.